Total de visualizações de página

Pesquisar este blog

terça-feira, 10 de agosto de 2010

Gírias Paranaenses

Amolar: incomodar
Anca: quadril
Andeja: andarilha
Aparecido: fantasma
Apoitar: amarrar na poita, atracar
Avacalhar: desmoralizar
Baita ou bruta: muito grande
Basculhar: procurar
Bedelhar ou bisbilhotar: imiscuir-se na vida alheia
Boanoitou: anoiteceu
Boleiro: mentiroso
Bochuda: grávida
Cainho: sovina
Campeando: procurando
Canja: fácil
Carpir: capinar
Ciar: ter ciúmes
Desgarrado: perdido
Enjerizado: mal-humorado
Entendida: parteira
Entojado: convencido
Esquentado: irascível
Estrepou-se: saiu-se mal
Fiote: ânus
Gambito: perna fina
Ganja: atenção demasiada
Garrei: comecei
Guela ou grugumilo: garganta
Jaguara: ordinário
Já hojinho: há pouco tempo
Jururu: triste
Lombo: costas
Macambúzio: triste
Mundeado: viajado
Pança: barriga
Paquera: intestinos
Perca: aborto
Pinchar: jogar
Pitoco: rabo curto
Prosa: convencido ou conversador
Recoluta: reunir o gado extraviado
Relar: ralar
Saído: confiado
Sapé: galhos secos do pinheiro
Sobejar: sobrar
Sura: sem rabo
Taimbé: precipício
Teatinando: vagando
Traste: coisa sem valor
Trelar: conversar
Tropicar: propeçar
Varou: atravessou
Volteada: pequeno passeio

25 comentários:

  1. Muito legal esse Blog

    ResponderExcluir
  2. D+ esse blog, parabéns! Achei sem querer no Google e tô aqui há uma meia hora, me divertindo! Abs!!

    ResponderExcluir
  3. mt legal vai me ajudar mt no meu trabalho sobre o paraná !!!

    ResponderExcluir
  4. Faltou "Ade" uma expressão usada que pra nós significa "NOSSA", "SÉRIO?"... não é em todo PR que se usa o "ade", mas na região onde eu moro usamos muito.

    ResponderExcluir
  5. Ah eu ja ia me esquecendo... tem "vina" também que significa salsicha, e "piá" que é como nós nos referimos a menino, moleque.

    ResponderExcluir
  6. Vina e penal são classicos do PR ... vina = salsicha e penal = estojo (material escolar)

    ResponderExcluir
  7. eai galera!
    chegou a hora de espalhar as girias do Paraná pra todo o Brasil!

    www.qualeagiria.com.br

    ResponderExcluir
  8. Faltou o lôco de bom!

    ResponderExcluir
  9. Faltou o "tosco", usado muito pelos paranaenses lá do oeste (Cascavel, toledo, foz etc.), quando se referem a algo rude, ignorante, simples, despojado, ruim..

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Isso ai minino, obg é nois na fita

      Excluir
  10. melhor cite de todos

    ResponderExcluir
  11. não gostei uma bosta isso ,melhor cite do mundo

    ResponderExcluir
  12. Ta td ERRADO, vá criar vergonha na cara guri cabeçudo

    ResponderExcluir
  13. So pra os burros, quando se referir a uma pagina web, escreve-se SITE nao cite. Muleque pançudo

    ResponderExcluir
  14. Mano se ta errado pq vc não fez ent para de ser troxa

    ResponderExcluir
  15. Sou carioca, estou há pouco tempo aqui em Maringá. Falam muito a expressão "é nada", e "Aí sim einh"... Sem esquecer de "converseiro", que acho que é mentiroso... Muito bom.

    ResponderExcluir