Total de visualizações de página

Pesquisar este blog

Carregando...

domingo, 5 de setembro de 2010

Dialeto Mineiro

Lidileite - (litro de leite)
Mastumate - (massa de tomate)
Dendapia - (dentro da pia)
Kidicarne - (kilo de carne)
Tradaporta - (atras da porta)
Badacama - (debaixo da cama)
Pincumel - (pinga com mel)
Iscodidente - (escova de dente)
Nossinhora -(nossa senhora)
Pondions - (ponto de onibus)
Denduforno - (dentro do forno)
Doidimais - (doido demais)
Tidiguerra - (tiro de guerra)
Dentifrisso - (dentifricio)
Ansdionti - (antes de ontem)
Séssetembro - (sete de setembro)
Sápassado - (sabado passado)
Oiucheru - (olha i cheiro)
Pradaliberdade - (praca da liberdade)
Vidiperfume - (vidro de perfume)
Oiproceve - (olha pra voce ver)
Tissodai - (tira isso dai)
Rugoiais - (rua Goias)
Onquie -(onde que é?)
Casopo - (caixa de isopor)
Quainahora - (quase na hora)
Osturdia - (outro dia)
e o melhor de todos:
Pronostamuinu (para onde nos estamos indo?)

39 comentários:

  1. Ahhh.. mas isso vcs não conseguem decifrar...

    vamu lá: "êspênsquiuônzédês"

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. ele pensam que onze é dez....kkkk

      Excluir
    2. sou mineira e acho que acertei...uai

      Excluir
    3. Eles pensam que o onibus são deles ye ye...

      Excluir
    4. "Eles pensam que o onze é dez" kkkkk muito boa.

      Excluir
    5. AHAHAH eles pensam que o ônibus é deles <3

      Excluir
  2. Eles pensam que o ônibus é deles.

    ResponderExcluir
  3. anonimo eu sou mineiro e já decifrei "eles pensam que onze é dez"

    ResponderExcluir
  4. "êspênsquiuônzédês"
    Tradução de uma mineirinha,,,
    " Eles pensam que o onibus é deles "

    acertei ?

    ResponderExcluir
  5. outro mineiro diz: eles pensam que o onibus é deles. O outro deve ser mineiro falsificado.

    ResponderExcluir
  6. nada a ver! ninguem fala assim aki em minas.

    ResponderExcluir
  7. afinal de contas o que é isso aí...

    ResponderExcluir
  8. isto é preconceito com nosso linguajar....
    nem sempre mineiro fala assim não, existem várias culturas,
    existem gírias e etc...aff

    ResponderExcluir
  9. alguém aí fala:
    Eita menino custoso....

    ResponderExcluir
  10. quando vamos passar o café, usamos:
    PÓ PÓ PÓ....
    só os mineiros entendem....
    tenho orgulho em ser mineira e não me envergonho do modo como conversamos, pois o importante não é a fala e sim a escrita...
    só mineiros de verdade sabe o que estou me referindo....
    *esquenta não, povinho bão di mais*....

    ResponderExcluir
  11. hora de comer pão de queijo e visitar Ouro Preto céis gosta né.....

    ResponderExcluir
  12. uai' nada a ver sou mineira e é muito difícil encontrar pessoas que falem assim

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu sou mineiro, mas eu conheço uma galera "que come uns trem gurduroso e vai pra acadimia pra vê si perde uns kilim"

      Excluir
  13. eu so mineiro e n falo assim ¬¬

    ResponderExcluir
  14. Nada a ver isso, puro preconceito. Parece uma bando de " da roça". Eu sou mineiro e não falo assim.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Minas tem : Samba ,MPB,Rock,Sertanejo,Caipira, uma culinária de fazer inveja, e uma linguagem própria , seja em Beraba, Berlândia, Bel Zonte ou gizdifora. E ser "Da roça" não é demérito algum . Tenho orgulho disso sô !

      Excluir
  15. mossssss!
    chegou a hora de espalhar as girias dos mineiros pra todo Brasil!!

    www.qualeagiria.com.br

    ResponderExcluir
  16. nóooo normalmente quem fala assim é o povo do interior do interior KKKKK ; que nem eu

    ResponderExcluir
  17. "ai, mineiro não fala assim" mimimi eu eim, pode não ser todos, mas tem gente que fala assim sim! até pouco tempo atrás quando me falavam do meu sotaque mineirinho eu não reconhecia, falava "mas que sotaque, não tenho sotaque mineiro..."
    é que estamos tão acostumados com nossas falas que acabamos por nem perceber.
    em vez de ficar achando ruim, levem na brincadeira, não sei porque veem tanto mal em falar assim...

    ResponderExcluir
  18. Num cunheço ninguém que prozeia nesse modelim não sô!
    Qui trem mais isquisito esse jeito doceis prozia.nunca vi isso pressasbanda daqui não, sô!

    ResponderExcluir
  19. EU BRUNO AMO A MARIA CLARA ANDRADE (9V)
    EU AMO MT ELA !

    ResponderExcluir
  20. Me add no face Bruno!?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. tou brinkndo seu horrorozoooooooooooooooo

      Excluir
  21. Cesascesonbuspasnassavass?

    ResponderExcluir
  22. Me identifiquei em algumas frases e percebi que é absolutamente impossível tentar falar certo, sempre vai sair um "Uai, sô." ou um "Cê"! Coisa engraçada, não?

    ResponderExcluir